Danh từ: cái cân — 用秤称 là dùng cân để cân. Chú ý hai chữ gần nhau: 秤 (chèng) là danh từ cái cân; 称 (chēng) là động từ cân, và cũng là gọi tên. Hai chữ cùng bộ hòa 禾, chỉ khác phần bên phải.
他用秤称了苹果的重量。
Tā yòng chèng chēng le píngguǒ de zhòngliàng.
Anh ấy dùng cân để cân trọng lượng của táo.
He weighed the apples with a scale.