快起床,要不迟到了。
Kuài qǐ chuáng, yào bù chí dào le.
Dậy nhanh lên, không thì muộn mất.
Get up quickly, otherwise you'll be late.
“要不” là liên từ khẩu ngữ, có hai cách dùng. (1) “nếu không thì”: “快 起床, 要不 就 迟到 了”. (2) đứng đầu câu để đề xuất “hay là”: “要不 我们 打车 吧” (hay là mình đi taxi nhé). Đừng lẫn với “不要” (đừng).
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.