Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 构思

构思

gòu sī
Âm Hán-Việt: cấu tư
HSK 3.0 cấp 7
lên ý tưởng/sáng tác
to design

Ví dụ câu

他在构思一个故事。

Tā zài gòusī yí gè gùshì.

Anh ấy đang lên ý tưởng cho một câu chuyện.

He is conceiving a story.

Cách dùng từ này

"构思" (lên ý tưởng, phác thảo trong đầu) là động từ và danh từ, dùng cho sáng tác văn chương, thiết kế, kế hoạch: "构思 小说", "他 在 构思 一个 故事". Làm danh từ: "这 个 构思 很 巧妙" (ý tưởng này rất khéo). Khác "构造" (cấu tạo, kết cấu của vật), không liên quan đến suy nghĩ.

Ký tự cấu thành

Phồn thể

构思 viết sang phồn thể là 構思 gòu sī.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →