这趟车直达北京。
Zhè tàng chē zhídá Běijīng.
Chuyến xe này đi thẳng đến Bắc Kinh.
This train goes directly to Beijing.
“直达” (đi thẳng tới, không dừng hay đổi chuyến) là động từ, chủ ngữ thường là phương tiện hoặc tuyến đường, tân ngữ là nơi đến: “这 趟 车 直达 北京”. Cũng làm định ngữ: “直达 航班” (chuyến bay thẳng).
直达 viết sang phồn thể là 直達 zhí dá.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.