看到绿灯,我们就过马路。
Kàn dào lǜ dēng, wǒmen jiù guò mǎlù.
Thấy đèn xanh, chúng tôi qua đường.
Seeing the green light, we cross the street.
“绿灯” (đèn xanh giao thông) là danh từ: “看到 绿灯, 我们 就 过 马路”, đối lập với “红灯” (đèn đỏ). Nghĩa bóng giống tiếng Việt: “开 绿灯” (bật đèn xanh, cho phép, tạo điều kiện).
绿灯 viết sang phồn thể là 綠燈 lǜ dēng.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.