逢 là động từ văn viết: gặp, gặp dịp. Mẫu hay dùng nhất là 每逢 + dịp (mỗi khi đến…): 每逢过年 (mỗi dịp Tết). Thành ngữ 萍水相逢 (bèo nước gặp nhau — tình cờ quen biết). Khẩu ngữ gặp người hay gặp chuyện thường dùng 遇到 (gặp phải) hoặc 碰到 (tình cờ gặp).
每逢过年，我们都会回家。
Měi féng guònián, wǒmen dōu huì huí jiā.
Mỗi khi gặp Tết, chúng tôi đều về nhà.
Whenever the New Year comes, we go home.