他喜欢中国画。
Tā xǐhuān Zhōngguóhuà.
Anh ấy thích tranh Trung Quốc truyền thống.
He likes Chinese painting.
“中国画” là danh từ, chỉ hội họa truyền thống Trung Quốc vẽ bằng bút lông, mực và màu trên giấy hoặc lụa, gọi tắt là “国画”. Lượng từ là “幅”: “一 幅 中国画”. Tranh thủy mặc chỉ là một dòng trong đó, không phải toàn bộ.
中国画 viết sang phồn thể là 中國畫 Zhōng guó huà.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.