问题在于时间不够。
Wèntí zàiyú shíjiān búgòu.
Vấn đề ở chỗ không đủ thời gian.
The problem lies in insufficient time.
“在于” (ở chỗ, nằm ở) là động từ, nối chủ ngữ là vấn đề, điểm mấu chốt với phần giải thích phía sau: 问题 在于 时间 不够. Hay gặp với 关键, 原因, 区别: 关键 在于 坚持. Nghĩa thứ hai là “tùy vào”: 去 不 去 在于 你.
在于 viết sang phồn thể là 在於 zài yú.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.