他居然忘了我的生日！
Tā jūrán wàngle wǒ de shēngrì!
Anh ấy thật không ngờ lại quên sinh nhật của tôi!
He actually forgot my birthday!
"居然" (thật không ngờ) là phó từ, đứng trước động từ, tính từ để bày tỏ ngạc nhiên vì việc xảy ra trái với dự đoán: "他 居然 忘 了 我 的 生日". Gần như đồng nghĩa với "竟然". Trái hẳn với "果然" (quả nhiên): "果然" là đúng như đã đoán.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.