Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 担子

担子

dàn zi
Âm Hán-Việt: đảm tử
HSK 3.0 cấp 9
đòn gánh/gánh nặng
carrying pole and the loads on it

Ví dụ câu

他的担子很重。

Tā de dànzi hěn zhòng.

Gánh nặng của anh ấy rất nặng.

His burden is very heavy.

Cách dùng từ này

"担子" (gánh; gánh nặng) là danh từ, nghĩa đen là đòn gánh cùng hàng hai đầu, nghĩa bóng là trách nhiệm được giao: "他的担子 很重". Gần "负担" nhưng "负担" thiên về áp lực làm mệt mỏi, còn "担子" thiên về nhiệm vụ phải gánh vác.

Ký tự cấu thành

Phồn thể

担子 viết sang phồn thể là 擔子 dàn zi.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →