Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 不论

不论

bù lùn
Âm Hán-Việt: bất luận
HSK 3.0 cấp 4
bất kể
whatever

Ví dụ câu

不论你去哪里，我都支持你。

Bú lùn nǐ qù nǎlǐ, wǒ dōu zhīchí nǐ.

Bất kể bạn đi đâu, tôi đều ủng hộ bạn.

No matter where you go, I support you.

Cách dùng từ này

“不论” (bất kể) là liên từ, đứng đầu vế trước, sau nó là từ để hỏi hoặc các lựa chọn; vế sau có “都” hoặc “也”: “不论 你 去 哪里, 我 都 支持 你” (dù bạn đi đâu, tôi cũng ủng hộ). Nghĩa giống “不管” nhưng trang trọng hơn.

Ký tự cấu thành

Phồn thể

不论 viết sang phồn thể là 不論 bù lùn.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →