你可以亲自体验中国文化。
Nǐ kěyǐ qīnzì tǐyàn zhōngguó wénhuà.
Bạn có thể trực tiếp trải nghiệm văn hóa Trung Quốc.
You can personally experience Chinese culture.
"体验" (trải nghiệm) là động từ, tân ngữ là cuộc sống, văn hoá, cảm giác: "体验 中国 文化", "体验 一下". Cũng làm danh từ: "一 次 难忘 的 体验". Khác "体会" (thấm thía, hiểu ra bên trong).
体验 viết sang phồn thể là 體驗 tǐ yàn.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.