他总想不工作就能赚钱，真是异想天开。
Tā zǒng xiǎng bù gōngzuò jiù néng zhuàn qián, zhēn shì yìxiǎngtiānkāi.
Anh ấy luôn nghĩ không làm việc mà vẫn kiếm được tiền, thật là tưởng tượng viển vông.
He always thinks he can make money without working, which is really fanciful.
异想天开 viết sang phồn thể là 異想天開 yì xiǎng tiān kāi.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.