Tách theo bộ phận để dễ nhớ mặt chữ. Đây không phải giải thích từ nguyên.
一 (đường) + 大 (đại) → một đường dài mở rộng như bầu trời rộng lớn.
Cách tách để dễ nhớ, không phải từ nguyên học.
“天” là “trời” và “ngày”. Khi đếm ngày, “天” tự làm lượng từ, không thêm “个”: “三天”, “每天”. Các ngày: “今天”, “明天”, “昨天”. “天气” là thời tiết; “星期天” là chủ nhật.
我在北京住了三天。
Wǒ zài Běijīng zhù le sān tiān.
Tôi đã ở Bắc Kinh ba ngày.
I stayed in Beijing for three days.