我忘不了那一天。
Wǒ wàng bù liǎo nà yì tiān.
Tôi không thể quên ngày đó.
I can't forget that day.
"忘不了" (không quên được) là động từ "忘" cộng bổ ngữ khả năng "不了", đứng trước tân ngữ: "我忘不了 那一天". Ý là muốn quên cũng không quên được, nhấn vào tình cảm sâu đậm. Khác méi wàng (chưa quên) chỉ nói sự việc, không có sắc thái đó.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.