请关掉电源。
Qǐng guān diào diànyuán.
Vui lòng tắt nguồn điện.
Please turn off the power.
"电源" (nguồn điện) là danh từ, hay làm tân ngữ của "关", "打开", "切断": "请 关掉 电源" (vui lòng tắt nguồn điện). Cũng chỉ nút nguồn hoặc dây nguồn của thiết bị điện.
电源 viết sang phồn thể là 電源 diàn yuán.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.