她从小就喜欢读古代诗词。
Tā cóngxiǎo jiù xǐhuan dú gǔdài shīcí.
Cô ấy từ nhỏ đã thích đọc thơ cổ.
She has loved reading classical poetry since she was little.
诗词 viết sang phồn thể là 詩詞 shī cí.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.