Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 随便

随便

suí biàn
Âm Hán-Việt: tuỳ tiện
HSK 3.0 cấp 4
tùy thích, tùy ý
as one wishes

Ví dụ câu

穿什么都行，随便吧。

Chuān shénme dōu xíng, suíbiàn ba.

Mặc gì cũng được, thoải mái thôi.

Wear whatever you like, it's casual.

Cách dùng từ này

Vừa là tính từ vừa là phó từ. Nghĩa thứ nhất: tùy ý, sao cũng được (随便 吃, 随便 坐, 你 随便). Nghĩa thứ hai, mang ý chê: tùy tiện, cẩu thả (他 说话 很 随便, 不要 随便 决定). Khi được hỏi chọn gì, đáp 随便 là "gì cũng được".

Ký tự cấu thành

Phồn thể

随便 viết sang phồn thể là 隨便 suí biàn.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →