常年

Cách dùng từ này

“常年” (quanh năm) chỉ suốt cả năm, năm nào cũng vậy; hay đứng trước tính từ, động từ làm trạng ngữ: “这里 常年 温暖” (ở đây ấm áp quanh năm). Nghĩa thứ hai là “lâu năm, nhiều năm liền”, như cháng nián zài wài (nhiều năm sống xa nhà). Khác “常常” (thường hay): “常常” nói về tần suất lặp lại, còn “常年” nói về khoảng thời gian kéo dài liên tục.