这个地方盛产水果。
Zhège dìfang shèngchǎn shuǐguǒ.
Vùng này nổi tiếng có nhiều trái cây.
This place is rich in fruit.
"盛产" (sản xuất nhiều, nổi tiếng có nhiều) là động từ, chủ ngữ là một vùng đất, tân ngữ là sản vật: "这个 地方 盛产 水果", "盛产 茶叶". Không dùng cho nhà máy làm ra sản phẩm (khi đó dùng "生产"). Chữ "盛" ở đây đọc shèng; khi nghĩa là "đựng, xới (cơm)" thì đọc chéng.
盛产 viết sang phồn thể là 盛產 shèng chǎn.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.