Tách theo bộ phận để dễ nhớ mặt chữ. Đây không phải giải thích từ nguyên.
Chữ giản thể 冲 có 2 dạng phồn thể, dùng tuỳ nghĩa: 衝 · 沖.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Động từ, nghĩa chính là lao tới, xông vào: “冲进房间” (xông vào phòng). Nghĩa thứ hai là dội, xả nước, pha bằng nước sôi, như pha cà phê, dội nhà vệ sinh. Ghép: “冲动” (bốc đồng).
他冲进房间。
Tā chōng jìn fángjiān.
Anh ấy xông vào phòng.
He rushed into the room.