我建议你多喝水。
Wǒ jiànyì nǐ duō hē shuǐ.
Tôi đề nghị bạn uống nhiều nước.
I suggest you drink more water.
“建议” (đề nghị, khuyên) là động từ và danh từ. Làm động từ hay theo mẫu “建议 + người + làm gì”: “我 建议 你 多 喝水”. Làm danh từ: “提 建议” (đưa ra góp ý), “你 有 什么 建议?”. Sắc thái nhẹ nhàng, lịch sự, không phải ra lệnh.
建议 viết sang phồn thể là 建議 jiàn yì.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.