Tách theo bộ phận để dễ nhớ mặt chữ. Đây không phải giải thích từ nguyên.
Chân (足) bước đi, bên phải (各) mở ra nhiều hướng – nhớ con đường.
Cách tách để dễ nhớ, không phải từ nguyên học.
Danh từ "đường": 马路 (đường cái), 走路 (đi bộ), 路上 (trên đường). Còn chỉ tuyến xe buýt: số + 路 (tuyến số mấy). Lượng từ là 条: 一条路. 一路平安 là lời chúc lên đường bình an.
这条路很长。
Zhè tiáo lù hěn cháng.
Con đường này rất dài.
This road is very long.